Od Krakowa jedziemy szosą nr 94 na Olkusz. Tuż za miejscowością Czajowice skręcamy w lewo w asfaltową drogę, przy niewielkiej stacji LPG. Następnie po około 0,7 km parkujemy na poboczu w okolicach sklepu spożywczo-przemysłowego. Zatrzymując się przy samych sklepie należy uzyskać zgodę właścicielki.

Jadąc od strony Katowic i Olkusza skręcamy w prawo, w pierwszą lokalną drogę za Chochołowym Dworem przy stacji LPG a następnie jedziemy jak opisano wyżej. Dobrym rozwiązaniem jest pozostawienie samochodu przy Chochołowym Dworze i przejście pieszo pod skały łącznie około 1,7 km, najpierw szosą nr 94, następnie lokalną asfaltówką do sklepu a dalej bitą drogą nieco pod górę.

Odległości od centrum: Olkusza – 19 km, Krakowa – 20 km, Katowic – 65 km

Koordynaty geograficzne:

parking - Chochołowy Dwór 50º12’25.5’’N, 19º46’35.1’’E (50.207089, 19.776408)

postój koło sklepu 50º11’59.2’’N, 19º46’27.4’’E (50.199765, 19.774275)

Patelnia 50º11’59.7’’N, 19º46’10.1’’E (50.199907, 19.769464)

Z lokalnej asfaltówki kierujemy się kamienistą drogą za posesją, na której znajduje się dom ze sklepem. Idziemy 300 metrów lekko pod górę a po osiągnięciu grzbietu wzniesienia, skręcamy w lewo. Podążamy ścieżką wzdłuż ścian Dużego Muru, schodząc coraz bardziej stromo w dół a następnie kierujemy się w lewo u podstawy ściany sektora Ogródek Altruisty. Po przejściu ścieżką łącznie około 170 metrów osiągamy cel.

Patelnia to sektor głównego masywu Wzgórza 502, który tworzy prawie 20 metrowa wapienna ściana z charakterystycznym okapem w lewej, górnej jej części. Wystawa południowa oraz dobre nasłonecznienie, sprawiają że 9 łatwych linii wspinaczkowych świetnie nadaje się na bardzo chłodne dni. Większość dróg posiada stałe punkty asekuracyjne a trudności wahają się w przedziale od III do VI.1+.

UWAGA!

Nie należy podjeżdżać bitą drogą pod skały, z uwagi na możliwość zanieczyszczenia samochodu fekaliami przez niezrównoważonego psychicznie mieszkańca Jerzmanowic. Może się także zdarzyć, iż ekskrementy będą rozrzucone pod skałami a nawet na drogach wspinaczkowych. Warto posiadać przy sobie przyrządy do ewentualnego oczyszczenia punktów asekuracyjnych.