Od Krakowa jedziemy szosą nr 94 na Olkusz. Tuż za miejscowością Czajowice skręcamy w lewo w asfaltową drogę, przy niewielkiej stacji LPG. Następnie po około 0,7 km parkujemy na poboczu w okolicach sklepu spożywczo-przemysłowego. Zatrzymując się przy samych sklepie należy uzyskać zgodę właścicielki.

Jadąc od strony Katowic i Olkusza skręcamy w prawo, w pierwszą lokalną drogę za Chochołowym Dworem przy stacji LPG a następnie jedziemy jak opisano wyżej. Dobrym rozwiązaniem jest pozostawienie samochodu przy Chochołowym Dworze i przejście pieszo pod skały łącznie około 1,7 km, najpierw szosą nr 94, następnie lokalną asfaltówką do sklepu a dalej bitą drogą nieco pod górę.

Odległości od centrum: Olkusza – 19 km, Krakowa – 20 km, Katowic – 65 km

Koordynaty geograficzne:

parking - Chochołowy Dwór 50º12’25.5’’N, 19º46’35.1’’E (50.207089, 19.776408)

postój koło sklepu 50º11’59.2’’N, 19º46’27.4’’E (50.199765, 19.774275)

Polna Skałka 50º12’11.6'’N, 19º46’17.4'’E (50.203210, 19.771499)

Z lokalnej asfaltówki kierujemy się kamienistą drogą za posesją, na której znajduje się dom ze sklepem. Idziemy 300 metrów lekko pod górę a po osiągnięciu grzbietu wzniesienia, skręcamy w prawo i po kolejnych 170 metrach osiągamy cel, mijając po drodze położone po lewej Palec i Soczewkę.

Polna Skałka to niewielka wapienna turniczka, o ścianach wysokości maksymalnie 10 metrów i zachodniej wystawie. Położona jest na uboczu i najdalej na północ w grupie skał Wzgórza 502. Znajdziemy na niej 3 stare drogi wspinaczkowe o trudnościach od IV+ do VI.2, z których jedna posiada nieatestowane punkty asekuracyjne. Skała znajduje się na grzbiecie wzniesienia i jest mocno nasłoneczniona.

UWAGA! Nie należy podjeżdżać bitą drogą pod skały, z uwagi na możliwość zanieczyszczenia samochodu fekaliami przez niezrównoważonego psychicznie mieszkańca Jerzmanowic. Może się także zdarzyć, iż ekskrementy będą rozrzucone pod skałami a nawet na drogach wspinaczkowych. Warto posiadać przy sobie przyrządy do ewentualnego oczyszczenia punktów asekuracyjnych.